Bill thak tawh kisai genkhawm
Lamka, Aug-12: Zomi Council (ZC) Cabinet makaihin tuni’n Simveng a Simte Inn ah ZC nuai a tribe leh frontal orgn tuamtuam makaite meeting uh a, Manipur Govt. in bill thak a bawl tawh kisai genkhawm uhi. Kumlui Aug 31 a assembly in Anti-tribal bill 3 a passed lak ah India President in ‘Protection of Manipur People Bill (PMP)’ nawlkhin a, tun huai tawh kinai mahmah state govt. in bill thak ‘Manipur Regulation of Non-Local People Act, 2016’ draft suahkhia in, stake holder tengin Aug. 24, 2016 tan a ngaihdan pedin theisak uhi. ZC meeting ah ngaihdan lakkhawm nungin Zomi a kikhaikhawm nam makai tuamtuam leh frontal orgn tuamtuam in amau sunga ngaihdan lakhawm in Aug. 17, 2016 ma a pelut dingin thupuk uh a, huai ni mahin ngaihdan lutte genkhawm ding uhi.
HEADLINES:
Innpi 2 a tutkhawmna hunchiam omlou adi'n khawlsak
J & K a lemna leh muanna omna di’n LS in mipi ngen
New Delhi, Aug-12: Parliament Monsoon Session pailel tuni’n Lok Sabha leh Rajya Sabha hunchiam omlou a khawlsak(adjourned sine die) in om hi. July 18 a session kipat nung in Rajya Sabha leh Lok Sabha ah tutkhawmna 20 om a, Rajya Sabha ah Goods and Services Tax Bill tawh kisai Constitution 122nd (Amendment) Bill 2014 telin ministry tuamtuam ah bill 14 passed in om a, Lok Sabha ah bill 14 puaklut a om in 13 passed uhi.
Tuni’n Lok Sabha member te’n Kashmir tungtang genkhawm uh a, society a telkha kuapeuh kiangah lemna-muanna leh hindan-ngeina omsak di’n ngetna bawl uhi. Lok Sabha in J&K buaina hihveng ding deih in thupukna (unanimous resolution) bawl a, mipi laka kimuantuahna omsakna di’n state mipi tawh kinaihsem a panlak ding leh, national security, integrity leh India unity hihse lou a kalsuan ding in thupuk uhi.
Parliament Monsoon Session lawhching hi’n Parliamentary Affairs Minister Anant Kumar in gen a, session bei nung in New Delhi ah thuthak saite kimuhpih in, Lok Sabha lawhchinna (productivity) 110 percent leh Rajya Sabha 99 percent hi’n gen hi. Innpi nihte’n Dan (legislation) poimawh taktak 13 passed mahle uh huaite lakah Goods and Services Tax, GST Bill chiamteh tham ching pen hi’n gen a, GST lawhchinna dia Prime Minister Narendra Modi in political party teng a thuzawhna leng gamsung mipi adi’n phattham ching hi’n gen hi.
LOCAL NEWS:
Dr. T. Lunkim vaidawnna om
Lamka, Aug-12:Kuki Women Orgn for Human Rights (KOHUR) in tuni’n M. Songgel Community Hall ah United Nations Economic & Social Council adia consultative status a ngah lopna leh huai a vatel Dr. T. Lunkim vaidawnna nei uhi. Huai hun Rev. LB Angam, Exe. Director/ ECA in hong a, Ngaineikim, President, KWOHR in vaidawn thugen hi.
KOHUR in UN permanent forum on Indigenous Issues (UNPFII) akipan UN Economic & Social Status (UNECOSOC) a special consultative status adin recommend ngah a, May 2016 in New York a UN Assembly ah huai thu Dr. T. Lunkim in pawlut in July 2016 a UN Assembly ah member paikhawmte’n namkip uh a, special consultative teng ah palai sawlthei ding hi’n gen uhi. Tuni a kikhopna ah Kuki Inpi, Kuki Khanglai Lompi, Kuki Chiefs Assn, Kuki Women Union leh Kuki Students Orgn makaite’n thugen uh a, Dr. T. Lunkim panlakna kipahpih etsakna in puan silhsak uhi.
House numbering plate hawm
Lamka, Aug-12: Dist. Admn, CCpur panlakna in Dist. ah household number kichian omna dingin house numbering bawl uh a, Lunminthang Haokip, IAS, DC/CCpur in tuzingin Tuibuong block a khua 4- B. Vengnom, Bijang Khopi, Hmar Veng leh Sielmat ah house number plate 1323 hawmkhia hi. Kum 2015 akipan panlak tu’n sepsuah hita chi’n DC in gen a, work agency din Social Development Society telkhiak hi a, khaw hausa tungtawn a sepsuah hi’n gen hi. Hausa’ inn house number 1 hivek dinga, Village Authority-te lemgel dan in number vuah hidin gen hi. First phase ah Tuibuong Block khua 4- B. Vengnom, Bijang Khopi, Hmar Veng leh Sielmat tel a, Lamka TD Block ah Hiangtam Lamka telkhia a tunung sawtlou in sepsuah hiding chi hi. House number plate tungtawn in post office a laithonte postman te’n baihlam aneitu kiang tunthei ding uh a, DC office apan verification dia laithon a neitu zonkhiak baihlam mahmah dingin gen hi.
ZRO akipan suspend in om
Lamka, Aug-12: H. Calvin, Vice President, Zomi Re-Unification Orgn (ZRO) akipan thusuak in a taklatdan in President, ZRO deihna bangin Ministry of External Affairs asem Ginmuanlal, Asst Director in atung ate’ thupiak limsaklou a a zuihlouh ziakin tuni akipan suspend a om hi’n taklang hi. Suspend ahih sungin etkhiak hiding a, huai nungin a chihtakna leh muanhuaidan zilin ngaihtuah hiding chi hi.
Ni 9 economic blockade bawlsawm
Lamka, Aug-12: All Manipur Written Test Successful Candidate of Police Constable Male, 2013 (AMWTSCPC-M-2013) pawlin Aug 15, 2016 tan in Manipur govt in achiamsa bang a Viva Voce result a suahsak kei leh Aug 16 akipan Aug. 23, 2016 tan (ni 9 sung) Manipur a National Highway tengah Economic Blockade puang ding uh a, CCpur Branch, AMWTSCPC-M-2013 pawlte’n leng huai support ding uh hi’n thusuah bawl uhi.
E.L SCISM in lawhchingte kipahpih
Lamka, Aug-12: Salem Veng a EL Scism H/S in tuni’n Class X zoute kipahpihna zang uh a, kipahpihna in memento pia uhi. Rev. Paosei, Dist. Secy, UPC NEI in student-te thumsak a, SR Gangte, Associate Prof., CCpur govt, College in hasotna thugen hi. Aman kuhkalna lou ngal lawhchinna ding omlou ahihman in nu-le-pate sepsa nekangtu hilou in tup kichian nei a laisim dingin hasuan hi. Tukum in board examna ah external tawh sim in candidate 16 om a, huailak ah 1st divn ah 4, 2nd divn ah 9 lawhching uhi.
Aug. quota S.K Oil laktheih
Lamka, Aug-12: CCpur Dist. a S.K Oil Sub-Dealer te’n Sub-Dealer Identity Card tawi in Aug 2016 quota SK Oil laktheih ding a, July quota 136 KL hongpai pen Aug. quota ah 132 KL hongpai a, sub-dealer te’n 3% tawmzaw in lading uhi. A/C wise a S. K Oil lak nang te 55-Parbung te’n M/S BB Lal & Co.; 56-Thanlon te’n M/S Pudaite Traders; 57-Henglep te’n M/S ZT & Co.; 58-CCpur te’n M/S JHK Agency; 59-Saikot te’n M/S Pudaite Traders; 60-Singngat te’n te’n-M/S JHK Agency leh Sangaikot area te’n M/S ZT & Co. ah lakthei ding hi.
STC/BSF ah attestation parade
Lamka, Aug-12: STC/BSF Mualkoi a Para Medical Staff, batch No. 226 taining te’n zouta uh a, Aug 13, 2016 zing dak 7:30 apan attestation (passing out) parade neiding uh a, Gentinlal, Commandent (Chief Instructor) khuallian apang in training zouthak-te apan salute lading hi.
Dist. leh Sub Divnl. Level 8 ah Independent Day lop hiding
Lamka, Aug-12: Tuibuong Peace Ground ah Aug 15, 2016 in Dist. Level 70th Independence Day lopna omding a, huai ah hausa 33-te kiangah Red blanket piak hiding uh a, Rayburn College a NCC cadet Nianghoihching Tunglut tel in govt employee 87-te kiang ah Appreciation certificate piak hiding uhi. Sub-Divnl. HQ 8- ADC Pherzawl, Parbung, Henglep, Thanlon, Singngat, Mualnuam, Kangvai leh Patpuihmun ah leng lop hiding hi.
Burma Jail tang 4 lak ah 3 khahkhia
Lamka, Aug-12: Zo Peoples for Human Rights and Empowerment (ZOPHE) thusuak ah Nov.15, 2014 a Burma Army te’n Manipur mi 4 a matte uh bangtan hiam Indaiyi Jail, Kalaymeo a akhum nungin mi 3 khah hita in taklang hi. Amaute Kaisianmung Zou s/o Kapkhanthang of Tanglian village; Khaijakham Vaiphei s/o Khuptinlian of New Lamka leh Pausonlian Vaiphei s/o Kamlal hi uh a, tun Zou Youth Orgn/Moreh in kem uh a bandh bei hun in Lamka tut hiding uhi. Mat a omte lak ah Elvis Vaiphei s/o K. William Vaiphei bel gari (Shaktiman) neitu ahihman in Dec. 2016 a pawt ding hi’n taklang a, Burma Army-te gamtatdan kitheilou ahihman in India mite document neilou in Burma gamg lutlou dingin ZOPHE in ngen hi.
Activa gu mi 2 mankhia
Lamka, Aug-12: Lalthangkhum s/o Hrangthangvung of Thenmol in a zatlai Activa gari (No. MN02A-6403) apaisa April 17, 2016 nitak in Rengkai road ah gutate'n gumang uh a, Police te'n Aug 8, 2016 in Terakhongsangbi a workshop khat a mukhia in gari neite pia uhi. Police te’n zan in gari gutu-Lianchhunga @ Robert (23) s/o (late) Lalrosiama of Thingkangphai leh Hemam Ranbir Singh (32) s/o Hemam Jugin Singh of Terakhongsangbi mankhia uhi. Police te'n tuni'n CJM/CCpur ah mi 2 te pawkhia uh a, court in Aug 16, 2016 tan Police custody a omding in phalsak a, FIR No. 38 (8) 2016 CCP-PS U/S 379 IPC registered khum hi uhi.
FMPB area leaders meeting
Lamka, Aug-12: Beaulahlane a Friends Missionary Prayer Band (FMPB)/CCpur area leader te’n Aug 13, 2016 nitaklam dak 3:00 in consultative meeting neiding uhi. Huai ah area leader-te’ adia hoihzaw ding kikupna, area leader C.V Lam Messac training ding thumsakna omding a, Pastor Letzathang Guite, Local Pastor, EBCC Central Lamka in area leader-te’ Pathian kiang ah thumsak ding hi.
Myanmar tawh gamgi ate pilvan ngai
Lamka, Aug-12: Myanmar a Sagaing Region ah kha 1 val paisa in khawsik leh sensi (measles) kithuah ziakin mi 30 val damlou uh a, Myanmar tawh gamgi CCpur dist. leh Ukhrul dist a Dist. Health Authority te’n amau area chiat ah pilvang ding leh huai natna tawh kibang case muhkhiat a om leh kintakin Integrated Disease Surveillance Program-te theisak ding in State Pidomioligist in theisak hi. CCpur dist. ah Saikot PHC, Singngat PHC leh Behiang PHC a MO i/c te pilvang chiat din CMO/CCpur in theisak hi.
Block 5 ading damdawi pekhia
Lamka, Aug-12: Dist. Health Society/CCpur te’n ZEO leh CEO/ADC nuai a govt school/Aided school a naupang kum 19 nuailam te nekding hutlou (Albendazole tablet) tuni’n education block 5- Singngat, Thanlon, Tipaimukh, Henglep leh Samulamlan block ading pekhia a, CCpur block ahihleh Aug 17, 2016 a taining neihhun in pekhe ding uhi.
SUUNNA:
T. Thangsei (72) s/o (late) T. Thangkhai (Chief of Pearsonmun) tuni nitaklam dak 4:15 velin diabetes leh natna tuamtuam ziaka Dist Hospital a om si a, PKT Street, Central Lamka a a inn pansan in Aug 13, 2016 in Lamka hanmual ah kivui ding hi. Amah Lamka College a Lecturer a pension ahi hi.
Lallianmawi (55) s/o (late) Lalzakham of D. Phailian, tuni nitaklam dak 3:30 velin BP stroke in si a, Aug 13, 2016 in D. Phailian hanmual ah kivui hi.
IMPHAL NEWS:
Governor akipan message
Tuni’n Patriots’ Day kizang ding
Imphal, Aug-12: Kum 1891 a Anglo-Manipuri war tawh kisai Patriots’ Day 2016 tuni (Aug 13, 2016) in zat hiding a, program pipen Moirangkhom a Icham Yaichampat leh Palace Compound a Thangal General Complex a zat hiding hi. Chief Minister O. Ibobi makaihna in Icham Yaichampat a Tikendrajit statue ah zahna piak hiding a, huai zawh in Palace Compound a Thangal General Complex ah zahna piak hiding hi. Sunnung in Polo Ground kiangah Tikendrajit park ah leng hunzat hiding hi.
Huai tawh kisai in Manipur Governor V. Shanmuganathan in Manipur mipite deihsakna thu (message) puang kawm in Manipur mihangsan-te a diak in Manipur adia hinna pia Bir Tikendrajit leh Salphate hangsan dan leh kipumpiak dan manphat thu puang kawm in kipumkhatna a poimawh dan taklang hi.
State govt. official-te tawh meeting nei
Imphal, Aug-12: Manipur Secretariat a South block a conference hall ah tuni zinglam dak 11:30vel in ECI a Director General (DG) Sudeep Jain makaihna in Deputy Election Commissioner (DEG) Nikhel Kumar leh Secretary S. Mukherjee te’n Chief Secretary O. Nabakishore, Vivek Kumar, Chief Electoral Officer (CEO) Manipur; N. Prabin, Jt. CEO; L.M. Khaute, DGP; Kailun, IGP; IT, Revenue, Transport, BNSL, MSPDCL, finance leh dept. tuamtuam a official-te tawh meeting nei uh a, election ding tawh kisai a state govt. kisakkhawlna tawh kisai a report kimtak pelut ding leh proxy voting omlouh nang a panla ding in theisak uhi.
Huai hunah ECI team te’n state govt. in election a kigolh kha ding kum 3 sang a tamzaw district 1 kia ah om den DCs, SPs, SDOs, SDCs leh top official-te Sept 7, 2016 tan a transfer & posting bawl dingin theisak uhi. Election hunah BSNL te’n mobile phone leh landline telephony tungtawn a state-wide communication om theihna ding leh transport dept. te’n election hun ah polling personnel leh vanzat tuamtuam puakna ding a gari poimawh teng sai ding in theisak uh a, Revenue personnel te’n staff rationalization ding tawh kisai a dept. teng in election hun ah staff kikim (equal) a neihna ding ua panla ding leh excise dept. te’n vote leikhiakna a zat ding sum tamtak paw-te matkhiakna dia checking bawl ding banah sum matkhiak-te hentang dingin theisak uhi. Huai banah finance dept. te’n election hun a polling personnel-te adia fund poimawh ding zah zekai selou a sanction ding in leng theisak uhi. ECI team-te thupiak sepsuah hihiam chih enkhe ding in Manipur hongpha nawn ding uh a, huai banah EC nuai a full commission team te’n Election ding tawh kisai a kisakkholhna etkhiakna in ni 2/3 sung om ding in Manipur hongpha ding uh a, full commission team-te lungtun chiang a Election Commission in Election om hun leh a ni ding bikhiah pan ding uh hi’n leng taklang uhi. ECI team te’n nitaklam in New Delhi zuan in zinkhia uh hi’n kigen hi.
Culture leh Television Institute hong
Imphal, Aug-12: Manipur Governor Shanmuganathan in tuni nitaklam in Chandrakirti Auditorium ah Manipur University of Culture leh Manipur state film & Television Institute hongkhiatna nei hi’n gen uhi. Hiai hun Chief Minister O. Ibobi, Dy. CM Gaikhangam, N. Khagendra Singh, Vice-Chancellor, Manipur University of Culture leh official tuamtuam te’n uap uh hi’n kigen hi. Governor in a thugenna ah Manipur a Culture University hongkhiat tungtawn a nam tuamtuam omte tawndan hoihtak leh bittak a kepbit ding a deihthu taklang a, maban a khangsawn ding-te khualna in ginom leh kuhkaltak a nasem ding in leng ngetna bawl hi. Huailou in Chief Minister O. Ibobi in Imphal Airport ah tuni’n Haj Pilgrim a kuan dingte khahkhiakna dia program zatna hun va uap hi’n leng gen uhi.
Crore val man ding thilkham mankhia
Imphal, Aug-12: IGAR(S) thusuak in a gendan in 26-sector nuai a 12-A/R te’n NH-102 ah thilkham (contraband) tuamtuam pua om chih thuguk a zak uh dungzui in Aug 10, 2016 in Khudengthabi ah vehicle check post bawl uhi. Huai hun ah TATA 1613 (No. MN07C-3745) a checkna uah kg 1,928 a gik sai-ip (sack) bag 48 sung ah Ginseng a sum a tuat in Rs. 1.15 crore man ding mukhia uh a, Ginseng neitu Kamboi Khongsai s/o Thangjakhup of Jangoutubi, Moreh leh ginseng matkhiak teng Imphal a Forest Department-te kiangah pekhia uh hi’n kigen hi.
Tedim road ah bandh khahkol
Imphal, Aug-12: JAC against attempt to murder Dr. N. Gyaneshore Singh te’n akisaipih thuneite’n kha 3 paisa a case tawh kisai phawlhkhe ding a phutna in Bishnupur sung ah Aug 10, 2016 apan Tedim road leh Bishnupur district sung a market teng ah indefinite bandh a puang uh khahkol uh hi’n kigen hi. Hiai thu tawh kisai in Manipur Press Club ah tuni’n press conference om a, huai ah JAC thupuangtu A. Maibam in Aug 13, 2016 ni a ‘Patriots’ Day’ leh Bishnupur bazar a (late) Chitaranjan sih champha zatna ding tawh kisai a bandh khahkol uh a, Manipur a CSOs teng tawh meeting hun ah maban panlak ding dan genkhawm hiding in gen hi.
Police personnel 12 medal piak hiding
Imphal, Aug-12: Manipur Home Department in Independence Day lawpna hun ah nasep hoih ziak in Chief Minister’s Police Medal for Gallantry leh Chief Minister’s Police Medal for Outstanding Devotion on Duty medal la ding police personnel 12-te min puangkhia uhi. Manipur Chief Minister’s Police Medal for Gallantry medal lading-te Sub-Inspector Th. Samarjit Singh (Imphal West CDO), Sub-Inspector N. Maniko Singh (Imphal West CDO), Jamadar RK Premjit Singh (MPTC/Imphal East CDO), Havildar A. John Fellow (4th IRB/Imphal West CDO), Sub-Inspector M. Robindro Singh (Imphal West CDO), Havildar L. Kiran (3rd IRB/Imphal West CDO) leh Sub-Inspector M. Badal Singh (Imphal West CDO)-te hi uh a, Police Medal for Outstanding Devotion on Duty la ding-te Inspector L. Premchand Singh (Bishnupur District), Asst. Sub-Inspector S. Sanatomba Singh (Telecom/MPTO), Havildar Md. Rasid Ali (1st MR) leh Manipur Fire Service Dept. a leading Fireman K. Rajen Singh-te hi uhi.
Transfer & Posting
(MPS Officer)
1. Y. Ashok Kumar Singh, MPS, Assistant Director, MPTC, Pangei as in-charge Commandant 6th Bn Manipur Rifles, Ukhrul.
TUNI THUPI:
“Juda khelhna sik kawlom leh suangmantam hiam muk zum a gelh ahi; a lungtang pek ua khuakin a om a, a maitam uahte leng;”
– Jeremia 17:1
EDITORIAL:
Khuak hiamte kipat hun
Manipur state assembly in 3 bills hon passed khanglang ziakun buaina huaise tak tungin MLA/ Minister banah MP’ inn hunkhop haltum in om a, siluang 9 kikham in tuni dong vuilouhin om a, district hospital mortuary ah koihin om den uhi. Huchi kawmkalah, President Mukherjee in bill 3-te’ lak a khat hon nawlkhin a, tu in bill 2-te pending in omlel chih ahi. Thil omdan tawh kisai state government ah enthak dinga piakkik (referred) ahihnungin tu in state government in Bill thak ‘draft’ hon suahkhia uh a, etdan (angle) khat ah siang mahmah chih theih hi.
Manipur state government in zalentak a hibang draft bill hon suahkhiak uh ahi ding him ahi a, ama in hibang thil hon suahkhe le uh hiai teng tunglou ding hita e chihtheih in om hi. Zomi Council in tu zingkalin hiai bill tawh kisai a state government in draft bill hon suahkhiak uh tungtang kikum khawm dingin Zomi Frontal Organisation tuamtuamte hon samkhawm uh a, kipahhuai mahmah hi. Tribal Unity chih vai ah Zomi chauh hilou in tribe tengteng kipunkhawmna khat JAC te’n hon sapkhawm uh poimawh a, khuak neite’ adingin kipat hun mahmah hi. Inn-le-lou kihal sak ziak hiam ahihkeileh inn kibuluh ziaka ithil tup piak mawkding hilou in dan-le-dun theite banah laisiamte adingin tu hunpen gal gen hun hilou in kipat hun ahi hi.
Khuak nei adiakin lehkhasiam leh maban sautak gelthei leh muban te’n im neilou a thu hon vekkhiak uh kiphamawh hi. JAC/ Numei pawl/ ATML ahihkeileh adangdangte awlmawhna ziak liauliau a hong kipan uh himaithei a, amaute thuhilhna leh amaban ding uh lampi gelthei midang hilou in ilak a lehkha siamte mah hi veve hi. Tua ziakin khuakneite kipat hun ahi chi ihi hi. Kuaman thu hong dong kei uh chi mailou in hiai draft bill tungtang hoihtaka lailam a ana bengvak te’n study hon bawl vengveng uh deihhuai a, hiai 3 bills pen kimawlpih leh chiamnuih bawl hun hilou a, gam leh leitang it-te adingin dot in om in om kei lehang leng ki-tuklut poimawh mahmah a theih in om hi.
Chilai ni, thil omdan i etchiang in, tulai in leitung pumpi ah namniam leh nam tawm kichite’n issue nei in nakpitak in a koi lamlam ah i buai vengvung uh a, tualsuak(indigenous) hihna leng naktak a tangkoupih ahi hi. Chikmah a singtangmi (ST) hih ut dia i gintaklouhte bangin tu in Schedule Tribe Demand Committee bang hon dinkhe hialta uhi. Nidang hun in khua khat leh khua khat kidouna ana uang mahmah a, nam khat leh nam khat kidouna leng a nasa mahmah hi. Thuneihna deih ziakin gam khat leh gamkhat kisimtuah in kuapeuh in thuneihna delhvek tawh kibang hi.
Himahleh, tuni chiangin huai bang thilte vang mahmah in khuak a kibeihna a sang mahmah a, nam neu chih om nawnlou in, nam neu ana kichi peuhmah te’n leng amau ading in political survival kichi ana zongta uhi. Nam suahtakna ding chi’n khangthak te’n gamlak belin, thautawi in amau opkhumte’ lamah thaulawng nga uhi. United Nations tanpha gam tuamtuam ah kigolh in “lemna leh muanna” chih tangkoupih uh a, US leh gam tamtak in terrorist kichi buaipih mahmah lel uh a, ahihziak in khawvel kiheidan etin lemna leh muanna gamla mahmah lai dingin kilang hi.
I Primary interest uh chimai lehang, khua-le-tui venbitna, culture leh identity venbitnate a paikawm kawm in Long-term interest leh short term interest-te detdoutak a i bawlphat uh a, Union Home Ministry tawh kihouna ding phut a om zenzen leleng, feltak leh kimtak a document tuamtuam pawsuah theidia mansa a om hun bangta in kilang hi. Khawvel paidan et in Nagate’n a demandte uh amuhna dinguh a hun a gek mahmahta chih haihlouh ding ahi. Eilawi bel i hamphat ua leh round 70 leng ngailou in round 10 tan kihouna ah leng final pek theih ding dinmun ah i om mel i theikei hi. I national interest diktak uh government tawh genkhawm ahihchiang in kibeihna hong sang ding a, document hiam ahihkei leh tactic play siamsiampa hampha leh lawhching ding suak hi. Khuak neite hong kipan un chi utdan ihi hi.
HEADLINES:
Innpi 2 a tutkhawmna hunchiam omlou adi'n khawlsak
J & K a lemna leh muanna omna di’n LS in mipi ngen
New Delhi, Aug-12: Parliament Monsoon Session pailel tuni’n Lok Sabha leh Rajya Sabha hunchiam omlou a khawlsak(adjourned sine die) in om hi. July 18 a session kipat nung in Rajya Sabha leh Lok Sabha ah tutkhawmna 20 om a, Rajya Sabha ah Goods and Services Tax Bill tawh kisai Constitution 122nd (Amendment) Bill 2014 telin ministry tuamtuam ah bill 14 passed in om a, Lok Sabha ah bill 14 puaklut a om in 13 passed uhi.
Tuni’n Lok Sabha member te’n Kashmir tungtang genkhawm uh a, society a telkha kuapeuh kiangah lemna-muanna leh hindan-ngeina omsak di’n ngetna bawl uhi. Lok Sabha in J&K buaina hihveng ding deih in thupukna (unanimous resolution) bawl a, mipi laka kimuantuahna omsakna di’n state mipi tawh kinaihsem a panlak ding leh, national security, integrity leh India unity hihse lou a kalsuan ding in thupuk uhi.
Parliament Monsoon Session lawhching hi’n Parliamentary Affairs Minister Anant Kumar in gen a, session bei nung in New Delhi ah thuthak saite kimuhpih in, Lok Sabha lawhchinna (productivity) 110 percent leh Rajya Sabha 99 percent hi’n gen hi. Innpi nihte’n Dan (legislation) poimawh taktak 13 passed mahle uh huaite lakah Goods and Services Tax, GST Bill chiamteh tham ching pen hi’n gen a, GST lawhchinna dia Prime Minister Narendra Modi in political party teng a thuzawhna leng gamsung mipi adi’n phattham ching hi’n gen hi.
LOCAL NEWS:
Dr. T. Lunkim vaidawnna om
Lamka, Aug-12:Kuki Women Orgn for Human Rights (KOHUR) in tuni’n M. Songgel Community Hall ah United Nations Economic & Social Council adia consultative status a ngah lopna leh huai a vatel Dr. T. Lunkim vaidawnna nei uhi. Huai hun Rev. LB Angam, Exe. Director/ ECA in hong a, Ngaineikim, President, KWOHR in vaidawn thugen hi.
KOHUR in UN permanent forum on Indigenous Issues (UNPFII) akipan UN Economic & Social Status (UNECOSOC) a special consultative status adin recommend ngah a, May 2016 in New York a UN Assembly ah huai thu Dr. T. Lunkim in pawlut in July 2016 a UN Assembly ah member paikhawmte’n namkip uh a, special consultative teng ah palai sawlthei ding hi’n gen uhi. Tuni a kikhopna ah Kuki Inpi, Kuki Khanglai Lompi, Kuki Chiefs Assn, Kuki Women Union leh Kuki Students Orgn makaite’n thugen uh a, Dr. T. Lunkim panlakna kipahpih etsakna in puan silhsak uhi.
House numbering plate hawm
Lamka, Aug-12: Dist. Admn, CCpur panlakna in Dist. ah household number kichian omna dingin house numbering bawl uh a, Lunminthang Haokip, IAS, DC/CCpur in tuzingin Tuibuong block a khua 4- B. Vengnom, Bijang Khopi, Hmar Veng leh Sielmat ah house number plate 1323 hawmkhia hi. Kum 2015 akipan panlak tu’n sepsuah hita chi’n DC in gen a, work agency din Social Development Society telkhiak hi a, khaw hausa tungtawn a sepsuah hi’n gen hi. Hausa’ inn house number 1 hivek dinga, Village Authority-te lemgel dan in number vuah hidin gen hi. First phase ah Tuibuong Block khua 4- B. Vengnom, Bijang Khopi, Hmar Veng leh Sielmat tel a, Lamka TD Block ah Hiangtam Lamka telkhia a tunung sawtlou in sepsuah hiding chi hi. House number plate tungtawn in post office a laithonte postman te’n baihlam aneitu kiang tunthei ding uh a, DC office apan verification dia laithon a neitu zonkhiak baihlam mahmah dingin gen hi.
ZRO akipan suspend in om
Lamka, Aug-12: H. Calvin, Vice President, Zomi Re-Unification Orgn (ZRO) akipan thusuak in a taklatdan in President, ZRO deihna bangin Ministry of External Affairs asem Ginmuanlal, Asst Director in atung ate’ thupiak limsaklou a a zuihlouh ziakin tuni akipan suspend a om hi’n taklang hi. Suspend ahih sungin etkhiak hiding a, huai nungin a chihtakna leh muanhuaidan zilin ngaihtuah hiding chi hi.
Ni 9 economic blockade bawlsawm
Lamka, Aug-12: All Manipur Written Test Successful Candidate of Police Constable Male, 2013 (AMWTSCPC-M-2013) pawlin Aug 15, 2016 tan in Manipur govt in achiamsa bang a Viva Voce result a suahsak kei leh Aug 16 akipan Aug. 23, 2016 tan (ni 9 sung) Manipur a National Highway tengah Economic Blockade puang ding uh a, CCpur Branch, AMWTSCPC-M-2013 pawlte’n leng huai support ding uh hi’n thusuah bawl uhi.
E.L SCISM in lawhchingte kipahpih
Lamka, Aug-12: Salem Veng a EL Scism H/S in tuni’n Class X zoute kipahpihna zang uh a, kipahpihna in memento pia uhi. Rev. Paosei, Dist. Secy, UPC NEI in student-te thumsak a, SR Gangte, Associate Prof., CCpur govt, College in hasotna thugen hi. Aman kuhkalna lou ngal lawhchinna ding omlou ahihman in nu-le-pate sepsa nekangtu hilou in tup kichian nei a laisim dingin hasuan hi. Tukum in board examna ah external tawh sim in candidate 16 om a, huailak ah 1st divn ah 4, 2nd divn ah 9 lawhching uhi.
Aug. quota S.K Oil laktheih
Lamka, Aug-12: CCpur Dist. a S.K Oil Sub-Dealer te’n Sub-Dealer Identity Card tawi in Aug 2016 quota SK Oil laktheih ding a, July quota 136 KL hongpai pen Aug. quota ah 132 KL hongpai a, sub-dealer te’n 3% tawmzaw in lading uhi. A/C wise a S. K Oil lak nang te 55-Parbung te’n M/S BB Lal & Co.; 56-Thanlon te’n M/S Pudaite Traders; 57-Henglep te’n M/S ZT & Co.; 58-CCpur te’n M/S JHK Agency; 59-Saikot te’n M/S Pudaite Traders; 60-Singngat te’n te’n-M/S JHK Agency leh Sangaikot area te’n M/S ZT & Co. ah lakthei ding hi.
STC/BSF ah attestation parade
Lamka, Aug-12: STC/BSF Mualkoi a Para Medical Staff, batch No. 226 taining te’n zouta uh a, Aug 13, 2016 zing dak 7:30 apan attestation (passing out) parade neiding uh a, Gentinlal, Commandent (Chief Instructor) khuallian apang in training zouthak-te apan salute lading hi.
Dist. leh Sub Divnl. Level 8 ah Independent Day lop hiding
Lamka, Aug-12: Tuibuong Peace Ground ah Aug 15, 2016 in Dist. Level 70th Independence Day lopna omding a, huai ah hausa 33-te kiangah Red blanket piak hiding uh a, Rayburn College a NCC cadet Nianghoihching Tunglut tel in govt employee 87-te kiang ah Appreciation certificate piak hiding uhi. Sub-Divnl. HQ 8- ADC Pherzawl, Parbung, Henglep, Thanlon, Singngat, Mualnuam, Kangvai leh Patpuihmun ah leng lop hiding hi.
Burma Jail tang 4 lak ah 3 khahkhia
Lamka, Aug-12: Zo Peoples for Human Rights and Empowerment (ZOPHE) thusuak ah Nov.15, 2014 a Burma Army te’n Manipur mi 4 a matte uh bangtan hiam Indaiyi Jail, Kalaymeo a akhum nungin mi 3 khah hita in taklang hi. Amaute Kaisianmung Zou s/o Kapkhanthang of Tanglian village; Khaijakham Vaiphei s/o Khuptinlian of New Lamka leh Pausonlian Vaiphei s/o Kamlal hi uh a, tun Zou Youth Orgn/Moreh in kem uh a bandh bei hun in Lamka tut hiding uhi. Mat a omte lak ah Elvis Vaiphei s/o K. William Vaiphei bel gari (Shaktiman) neitu ahihman in Dec. 2016 a pawt ding hi’n taklang a, Burma Army-te gamtatdan kitheilou ahihman in India mite document neilou in Burma gamg lutlou dingin ZOPHE in ngen hi.
Activa gu mi 2 mankhia
Lamka, Aug-12: Lalthangkhum s/o Hrangthangvung of Thenmol in a zatlai Activa gari (No. MN02A-6403) apaisa April 17, 2016 nitak in Rengkai road ah gutate'n gumang uh a, Police te'n Aug 8, 2016 in Terakhongsangbi a workshop khat a mukhia in gari neite pia uhi. Police te’n zan in gari gutu-Lianchhunga @ Robert (23) s/o (late) Lalrosiama of Thingkangphai leh Hemam Ranbir Singh (32) s/o Hemam Jugin Singh of Terakhongsangbi mankhia uhi. Police te'n tuni'n CJM/CCpur ah mi 2 te pawkhia uh a, court in Aug 16, 2016 tan Police custody a omding in phalsak a, FIR No. 38 (8) 2016 CCP-PS U/S 379 IPC registered khum hi uhi.
FMPB area leaders meeting
Lamka, Aug-12: Beaulahlane a Friends Missionary Prayer Band (FMPB)/CCpur area leader te’n Aug 13, 2016 nitaklam dak 3:00 in consultative meeting neiding uhi. Huai ah area leader-te’ adia hoihzaw ding kikupna, area leader C.V Lam Messac training ding thumsakna omding a, Pastor Letzathang Guite, Local Pastor, EBCC Central Lamka in area leader-te’ Pathian kiang ah thumsak ding hi.
Myanmar tawh gamgi ate pilvan ngai
Lamka, Aug-12: Myanmar a Sagaing Region ah kha 1 val paisa in khawsik leh sensi (measles) kithuah ziakin mi 30 val damlou uh a, Myanmar tawh gamgi CCpur dist. leh Ukhrul dist a Dist. Health Authority te’n amau area chiat ah pilvang ding leh huai natna tawh kibang case muhkhiat a om leh kintakin Integrated Disease Surveillance Program-te theisak ding in State Pidomioligist in theisak hi. CCpur dist. ah Saikot PHC, Singngat PHC leh Behiang PHC a MO i/c te pilvang chiat din CMO/CCpur in theisak hi.
Block 5 ading damdawi pekhia
Lamka, Aug-12: Dist. Health Society/CCpur te’n ZEO leh CEO/ADC nuai a govt school/Aided school a naupang kum 19 nuailam te nekding hutlou (Albendazole tablet) tuni’n education block 5- Singngat, Thanlon, Tipaimukh, Henglep leh Samulamlan block ading pekhia a, CCpur block ahihleh Aug 17, 2016 a taining neihhun in pekhe ding uhi.
SUUNNA:
T. Thangsei (72) s/o (late) T. Thangkhai (Chief of Pearsonmun) tuni nitaklam dak 4:15 velin diabetes leh natna tuamtuam ziaka Dist Hospital a om si a, PKT Street, Central Lamka a a inn pansan in Aug 13, 2016 in Lamka hanmual ah kivui ding hi. Amah Lamka College a Lecturer a pension ahi hi.
Lallianmawi (55) s/o (late) Lalzakham of D. Phailian, tuni nitaklam dak 3:30 velin BP stroke in si a, Aug 13, 2016 in D. Phailian hanmual ah kivui hi.
IMPHAL NEWS:
Governor akipan message
Tuni’n Patriots’ Day kizang ding
Imphal, Aug-12: Kum 1891 a Anglo-Manipuri war tawh kisai Patriots’ Day 2016 tuni (Aug 13, 2016) in zat hiding a, program pipen Moirangkhom a Icham Yaichampat leh Palace Compound a Thangal General Complex a zat hiding hi. Chief Minister O. Ibobi makaihna in Icham Yaichampat a Tikendrajit statue ah zahna piak hiding a, huai zawh in Palace Compound a Thangal General Complex ah zahna piak hiding hi. Sunnung in Polo Ground kiangah Tikendrajit park ah leng hunzat hiding hi.
Huai tawh kisai in Manipur Governor V. Shanmuganathan in Manipur mipite deihsakna thu (message) puang kawm in Manipur mihangsan-te a diak in Manipur adia hinna pia Bir Tikendrajit leh Salphate hangsan dan leh kipumpiak dan manphat thu puang kawm in kipumkhatna a poimawh dan taklang hi.
State govt. official-te tawh meeting nei
Imphal, Aug-12: Manipur Secretariat a South block a conference hall ah tuni zinglam dak 11:30vel in ECI a Director General (DG) Sudeep Jain makaihna in Deputy Election Commissioner (DEG) Nikhel Kumar leh Secretary S. Mukherjee te’n Chief Secretary O. Nabakishore, Vivek Kumar, Chief Electoral Officer (CEO) Manipur; N. Prabin, Jt. CEO; L.M. Khaute, DGP; Kailun, IGP; IT, Revenue, Transport, BNSL, MSPDCL, finance leh dept. tuamtuam a official-te tawh meeting nei uh a, election ding tawh kisai a state govt. kisakkhawlna tawh kisai a report kimtak pelut ding leh proxy voting omlouh nang a panla ding in theisak uhi.
Huai hunah ECI team te’n state govt. in election a kigolh kha ding kum 3 sang a tamzaw district 1 kia ah om den DCs, SPs, SDOs, SDCs leh top official-te Sept 7, 2016 tan a transfer & posting bawl dingin theisak uhi. Election hunah BSNL te’n mobile phone leh landline telephony tungtawn a state-wide communication om theihna ding leh transport dept. te’n election hun ah polling personnel leh vanzat tuamtuam puakna ding a gari poimawh teng sai ding in theisak uh a, Revenue personnel te’n staff rationalization ding tawh kisai a dept. teng in election hun ah staff kikim (equal) a neihna ding ua panla ding leh excise dept. te’n vote leikhiakna a zat ding sum tamtak paw-te matkhiakna dia checking bawl ding banah sum matkhiak-te hentang dingin theisak uhi. Huai banah finance dept. te’n election hun a polling personnel-te adia fund poimawh ding zah zekai selou a sanction ding in leng theisak uhi. ECI team-te thupiak sepsuah hihiam chih enkhe ding in Manipur hongpha nawn ding uh a, huai banah EC nuai a full commission team te’n Election ding tawh kisai a kisakkholhna etkhiakna in ni 2/3 sung om ding in Manipur hongpha ding uh a, full commission team-te lungtun chiang a Election Commission in Election om hun leh a ni ding bikhiah pan ding uh hi’n leng taklang uhi. ECI team te’n nitaklam in New Delhi zuan in zinkhia uh hi’n kigen hi.
Culture leh Television Institute hong
Imphal, Aug-12: Manipur Governor Shanmuganathan in tuni nitaklam in Chandrakirti Auditorium ah Manipur University of Culture leh Manipur state film & Television Institute hongkhiatna nei hi’n gen uhi. Hiai hun Chief Minister O. Ibobi, Dy. CM Gaikhangam, N. Khagendra Singh, Vice-Chancellor, Manipur University of Culture leh official tuamtuam te’n uap uh hi’n kigen hi. Governor in a thugenna ah Manipur a Culture University hongkhiat tungtawn a nam tuamtuam omte tawndan hoihtak leh bittak a kepbit ding a deihthu taklang a, maban a khangsawn ding-te khualna in ginom leh kuhkaltak a nasem ding in leng ngetna bawl hi. Huailou in Chief Minister O. Ibobi in Imphal Airport ah tuni’n Haj Pilgrim a kuan dingte khahkhiakna dia program zatna hun va uap hi’n leng gen uhi.
Crore val man ding thilkham mankhia
Imphal, Aug-12: IGAR(S) thusuak in a gendan in 26-sector nuai a 12-A/R te’n NH-102 ah thilkham (contraband) tuamtuam pua om chih thuguk a zak uh dungzui in Aug 10, 2016 in Khudengthabi ah vehicle check post bawl uhi. Huai hun ah TATA 1613 (No. MN07C-3745) a checkna uah kg 1,928 a gik sai-ip (sack) bag 48 sung ah Ginseng a sum a tuat in Rs. 1.15 crore man ding mukhia uh a, Ginseng neitu Kamboi Khongsai s/o Thangjakhup of Jangoutubi, Moreh leh ginseng matkhiak teng Imphal a Forest Department-te kiangah pekhia uh hi’n kigen hi.
Tedim road ah bandh khahkol
Imphal, Aug-12: JAC against attempt to murder Dr. N. Gyaneshore Singh te’n akisaipih thuneite’n kha 3 paisa a case tawh kisai phawlhkhe ding a phutna in Bishnupur sung ah Aug 10, 2016 apan Tedim road leh Bishnupur district sung a market teng ah indefinite bandh a puang uh khahkol uh hi’n kigen hi. Hiai thu tawh kisai in Manipur Press Club ah tuni’n press conference om a, huai ah JAC thupuangtu A. Maibam in Aug 13, 2016 ni a ‘Patriots’ Day’ leh Bishnupur bazar a (late) Chitaranjan sih champha zatna ding tawh kisai a bandh khahkol uh a, Manipur a CSOs teng tawh meeting hun ah maban panlak ding dan genkhawm hiding in gen hi.
Police personnel 12 medal piak hiding
Imphal, Aug-12: Manipur Home Department in Independence Day lawpna hun ah nasep hoih ziak in Chief Minister’s Police Medal for Gallantry leh Chief Minister’s Police Medal for Outstanding Devotion on Duty medal la ding police personnel 12-te min puangkhia uhi. Manipur Chief Minister’s Police Medal for Gallantry medal lading-te Sub-Inspector Th. Samarjit Singh (Imphal West CDO), Sub-Inspector N. Maniko Singh (Imphal West CDO), Jamadar RK Premjit Singh (MPTC/Imphal East CDO), Havildar A. John Fellow (4th IRB/Imphal West CDO), Sub-Inspector M. Robindro Singh (Imphal West CDO), Havildar L. Kiran (3rd IRB/Imphal West CDO) leh Sub-Inspector M. Badal Singh (Imphal West CDO)-te hi uh a, Police Medal for Outstanding Devotion on Duty la ding-te Inspector L. Premchand Singh (Bishnupur District), Asst. Sub-Inspector S. Sanatomba Singh (Telecom/MPTO), Havildar Md. Rasid Ali (1st MR) leh Manipur Fire Service Dept. a leading Fireman K. Rajen Singh-te hi uhi.
Transfer & Posting
(MPS Officer)
1. Y. Ashok Kumar Singh, MPS, Assistant Director, MPTC, Pangei as in-charge Commandant 6th Bn Manipur Rifles, Ukhrul.
TUNI THUPI:
“Juda khelhna sik kawlom leh suangmantam hiam muk zum a gelh ahi; a lungtang pek ua khuakin a om a, a maitam uahte leng;”
– Jeremia 17:1
EDITORIAL:
Khuak hiamte kipat hun
Manipur state assembly in 3 bills hon passed khanglang ziakun buaina huaise tak tungin MLA/ Minister banah MP’ inn hunkhop haltum in om a, siluang 9 kikham in tuni dong vuilouhin om a, district hospital mortuary ah koihin om den uhi. Huchi kawmkalah, President Mukherjee in bill 3-te’ lak a khat hon nawlkhin a, tu in bill 2-te pending in omlel chih ahi. Thil omdan tawh kisai state government ah enthak dinga piakkik (referred) ahihnungin tu in state government in Bill thak ‘draft’ hon suahkhia uh a, etdan (angle) khat ah siang mahmah chih theih hi.
Manipur state government in zalentak a hibang draft bill hon suahkhiak uh ahi ding him ahi a, ama in hibang thil hon suahkhe le uh hiai teng tunglou ding hita e chihtheih in om hi. Zomi Council in tu zingkalin hiai bill tawh kisai a state government in draft bill hon suahkhiak uh tungtang kikum khawm dingin Zomi Frontal Organisation tuamtuamte hon samkhawm uh a, kipahhuai mahmah hi. Tribal Unity chih vai ah Zomi chauh hilou in tribe tengteng kipunkhawmna khat JAC te’n hon sapkhawm uh poimawh a, khuak neite’ adingin kipat hun mahmah hi. Inn-le-lou kihal sak ziak hiam ahihkeileh inn kibuluh ziaka ithil tup piak mawkding hilou in dan-le-dun theite banah laisiamte adingin tu hunpen gal gen hun hilou in kipat hun ahi hi.
Khuak nei adiakin lehkhasiam leh maban sautak gelthei leh muban te’n im neilou a thu hon vekkhiak uh kiphamawh hi. JAC/ Numei pawl/ ATML ahihkeileh adangdangte awlmawhna ziak liauliau a hong kipan uh himaithei a, amaute thuhilhna leh amaban ding uh lampi gelthei midang hilou in ilak a lehkha siamte mah hi veve hi. Tua ziakin khuakneite kipat hun ahi chi ihi hi. Kuaman thu hong dong kei uh chi mailou in hiai draft bill tungtang hoihtaka lailam a ana bengvak te’n study hon bawl vengveng uh deihhuai a, hiai 3 bills pen kimawlpih leh chiamnuih bawl hun hilou a, gam leh leitang it-te adingin dot in om in om kei lehang leng ki-tuklut poimawh mahmah a theih in om hi.
Chilai ni, thil omdan i etchiang in, tulai in leitung pumpi ah namniam leh nam tawm kichite’n issue nei in nakpitak in a koi lamlam ah i buai vengvung uh a, tualsuak(indigenous) hihna leng naktak a tangkoupih ahi hi. Chikmah a singtangmi (ST) hih ut dia i gintaklouhte bangin tu in Schedule Tribe Demand Committee bang hon dinkhe hialta uhi. Nidang hun in khua khat leh khua khat kidouna ana uang mahmah a, nam khat leh nam khat kidouna leng a nasa mahmah hi. Thuneihna deih ziakin gam khat leh gamkhat kisimtuah in kuapeuh in thuneihna delhvek tawh kibang hi.
Himahleh, tuni chiangin huai bang thilte vang mahmah in khuak a kibeihna a sang mahmah a, nam neu chih om nawnlou in, nam neu ana kichi peuhmah te’n leng amau ading in political survival kichi ana zongta uhi. Nam suahtakna ding chi’n khangthak te’n gamlak belin, thautawi in amau opkhumte’ lamah thaulawng nga uhi. United Nations tanpha gam tuamtuam ah kigolh in “lemna leh muanna” chih tangkoupih uh a, US leh gam tamtak in terrorist kichi buaipih mahmah lel uh a, ahihziak in khawvel kiheidan etin lemna leh muanna gamla mahmah lai dingin kilang hi.
I Primary interest uh chimai lehang, khua-le-tui venbitna, culture leh identity venbitnate a paikawm kawm in Long-term interest leh short term interest-te detdoutak a i bawlphat uh a, Union Home Ministry tawh kihouna ding phut a om zenzen leleng, feltak leh kimtak a document tuamtuam pawsuah theidia mansa a om hun bangta in kilang hi. Khawvel paidan et in Nagate’n a demandte uh amuhna dinguh a hun a gek mahmahta chih haihlouh ding ahi. Eilawi bel i hamphat ua leh round 70 leng ngailou in round 10 tan kihouna ah leng final pek theih ding dinmun ah i om mel i theikei hi. I national interest diktak uh government tawh genkhawm ahihchiang in kibeihna hong sang ding a, document hiam ahihkei leh tactic play siamsiampa hampha leh lawhching ding suak hi. Khuak neite hong kipan un chi utdan ihi hi.
No comments:
Post a Comment