Monday, 19 September 2016

Manipur Express | September 19, 2016

HEADLINES:
Army kaplum-te gawtlouh in a omkei ding uh : Modi
Kashmir ah terror attack ah Army 17 leh helpawl 4 si
New Delhi, Sept-18: Tuzing dak 5:30 in Jammu & Kashmir state sung Baramulla district a Uri munah galvantawi mi 4 in AK-47 assault rifle leh grenade zang in Army brigade munpi luh uh a, dakkal 3 sung kikaptuahna ah Army jawan 17 thah a om in midang 20 liam uh a, helpawl mi 4te leng kaplup hi uhi. Prime Minister Narendra Modi in huai thiltung mawhpaihna sangpen puang a, Army thattute gawtlouh in a omkei ding uh chi in gamsung mipite kiangah thuchiam bawl hi. India nampi adia hinna piate mangngilh ni omlou ding hi’n Prime Minister in gen a, Home Minister Rajnath Singh leh Defence Minister Manohar Parrikar tawh leng huai tungtang hun sawttak houlim khawm uh ahihdan tunitakin gen hi.

New Delhi ah tuni’n Home Minister Rajnath Singh  makaih in meeting poimawhtak sap in om a, huai hunah top official leh minister tuamtuam kihel uhi. Army camp buluh-te’n Pakistan army apan training hoihtak lazou a hongkuan uh hi’n Home Minister in makai paikhawmte kiangah gen a, Pakistan pen ‘Terrorist State’ ahihlam khawvel makaite’n atheihkhiak ua, kizopna aneihte uh leng hihbei a koihtuam(isolate) ding ahi chi hi. Home Minister in Jammu and Kashmir Governor NN Vohra leh Chief Minister Mehbooba Mufti leng kihoupih in Martyr te suunthu puang a, Russia leh United States veh dinga kisa himahleh huaite leng ahunsuan hial hi.  
Terror attack om nung sawtlou in, Director General of Military Operations (DGMO) Lt Gen Ranbir Singh in Pakistan a amah dinmun luahtu (counterpart) houpih ngal a, terrorist mi 4te vanzat ah Pakistan khutsuak muhkhiak ahihbanah Pakistan gamsung apan honglut uh ahihdan chiang mahmah chi in theisak a, Jaish-E-Mohammed pawlte ahihdan uh leng hilh hi. General Singh in agenzelna ah attack om hun in army personnel 14-te giahna ah grenade puakzak in alompi in si uh chi a, India army-te’n douna atuah peuhmah uh thukkik dia mansa in om gige uh chi hi. 
President Pranab Mukherjee inleng huai thiltung mawhpaih thu puang a, thilhoih deihloute gamtatna ziakin, India nungkik ngeilou ding chi hi. Vice-President Mohammad Hamid Ansari, Congress leader Ghulam Nabi Azad, Congress President Sonia Gandhi, Jammu & Kashmir Chief Minister, Mehbooba Mufti, Union Minister Jitendra Singh, Union Finance Minister Arun Jaitley, leh Defence Minister te’n leng atuamtuak in mawhpaih thu puang uhi. 
Thiltunna mun enkhe di’n tunitaklam in Defence Minister Manohar Parrikar leh Army Chief Gen Dalbir Singh Suhag te’n Srinagar zuan uh a, amaute kiangah Northern Army Commander Lt Gen DS Hooda leh Chinar Corps Commander Lt Gen Satish Dua te’n Uri attack kipatdan report pia uh a, Srinagar  a Army Base Hospital ah aliamte leng vehna nei uhi.


LOCAL NEWS:
Vuahzuk ziakin tuilet; Electric pailou
Lamka, Sept-18: Lamka khawpi leh a kimvel ah tuni sunnung dak 1:00 vel apan hun bangtan hiam kawlphia  in dakkal 1 vel vuahzu a, huchihlai in Chiengkawn lui telin luiguam-te khangin Tedim raod dung adiak in Hmar Veng leh Sielmat Lei kim ah lamlian lai ah tui luang a, Tuibuong, Laijon Veng leh P. Kamdou Veng  ah leng tui tamtak luang in mi tamtak buai mahmah uh hi’n kigen hi. Chiengkon-lui tunga L. Phainuom leh HQ Veng kikawmna Lei (suspension bridge) kibawl thak tuilian in hihsia a, akiang a transformer koihna electric post tanpha hihsia hi. Huaiban ah, 132/33/11-KV Khengjang Power sub-station apat 33/11-KV Khominthang Power Sub-Station kikal siatna om ziakin a Khominthang Power Sub-Station ah meivak lut theilou a, a supply khakna teng electric pai theilou a, Imphal akipan abawl ding hongpai ding uh hi’n kigen hi.


Mipi pilvan poimawh
Lamka, Sept-18: Tumadeuh akipan in Lamka khawpi sunga mun tuamtuam ah sum ngen mi tuamtuam tam mahmah uh a, aziak leh a mumal ginatak omlou suanlam phuahtawm zang a sumkhon atam ziakin mipi pilvan poimawh hi’n thukiza hi. Pawl min hiam Assn hiam min a huchibang sum khon a om leh heutu leh makaite akipan huchibang panpihna ngetna lehkha, letter head leh receipt kichiantak pawsuah theihlou a, note book hiam register book lel tawi a sumkhon khenkhat suichet ahihnungin mi khem a zuau a sumzong om zekzek chih theihkhiak ahi hi.


State Level Thaziing-Lap zat hiding
Lamka, Sept-18: The State Level Thaziing-Lap Celebration Committee saina in Sept. 27, 2016 in Leilon Vaiphei Village, Sadar Hills ah ‘The 3rd State Level Thaziing Lap- 2016’ zatna om ding a, Chief Guest in Ngamthang Haokip, IFCD Minister  pang ding a, Functional President in T. Manga Vaiphei, Minister PHED pang ding hi. Guests of Honour  in Yamthong Haokip, MLA, Saikul A/C leh Phungzathang Tonsing, MLA CCpur A/C pang ding uh a, Chief Host in Khatkhotong Baite, President, Vaiphei Peoples’ Council GHQ pang ding hi.
Huai hun zinglam dak 10:30 in Rev. Gena Vaiphei, Diocesan Secy, Believers Church of India in thumna in hong ding a, Mualkui Folk Song Group te’n folk song  (La Khiang La & La Chawm La) leh Torbung Folk Song Group te’n folk song (Chilzaang La) sa ding uh a, Salam Patong Cultural Troupe,  Mata Cultural Troupe leh Leilon Vaiphei Cultural Troupe te’n cultural dance lahna aneih ding ban uah Zillai Imphal Block in Cultural Medley nei ding uh a, mi poimawh chial a omte apan thugen ngaihkhiak hiding hi.  


Talent Search leh Merit Scho form 
Lamka, Sept-18: Academic session 2016-17 a class X sim private leh govt school-te ading in tunung sawtlou in State Level National Talent Search Examination (SLNTSE) 2016-17; Class IX simlel private leh govt school-te ading in State Talent Search Examination (STSE) 2016 leh class VIII sim govt school-te ading in National Means-cum-Merit Scholarship (NMMS) Examination 2016 om ding a, huai dingin ZEO/CCpur office ah form kihawm lel hi. Student te’n fill-up zawhin Sept 30, 2016 tan in ZEO/CCpur office ah submit theih ding hi.


6th Schedule tawh kisai awareness
Lamka, Sept-18: All Tribal Women Union (ATWU) makaih in Sept. 19, 2016 nitak dak 6:00 in Bungmual bazar ah Sixth Schedule tawh kisai in awareness programme om ding a, huai hun Kimzaching in thumna in hong ding hi. Programme hunsung in Thuampi, Advocate leh Nianglian, President, ATWU te’n thugen ding uh a, paikhawmte’n thum khawmna leh slogan sapna nei ding uhi. Sept. 20, 2016 nitak dak 6:00 in Chimtung Veng ah ah om nawn ding hi.


EBC LSD khawmpi 10 veina om
Lamka, Sept- 18: EBC Lamka South Divn Missions in EBCC Dorcas Veng ah ‘“Gamlak ding tampi a omlai” thupi zang in Sept. 16, 2016 nitak apan Khawmpi 10veina aneih uh tuzan mipi kikhawp tawpin Pastor  Dr. M. Gousuan in khak hi. Khawmpi hunsung in Rev. V. Thangkhangin, Dir. of Missions, Rev. V. Nenglian, DS, EBC/LSD leh Rev. T. Thangzasiam, Field Supdt., Dhemaji Mission Field te thugen in pang uhi. Zan in vaihawmna om a, huai ah LSD huapsung a khua 25 apan palai 241 kihel uh a, 2017-18 sung budget din Rs. 10,80,000/- bikhiah in pawm uh a, huai ban ah year plan tuamtuam guang a omte leng pawmkip uhi. Dhemaji Project Field HQ ah Office  building lam ding leh TBMC Bethlehem in DMC/LSD in Mission Field mun khat ah biakinn lam ding ngaihdan a puaklut leng palai paikhawmte’n pawmkip uhi. LSD huapsung a July 2015 tan in mimal missionary chawmtu 5,840 om a, mi 390 kibehlap in tun 6,230 pha hi’n kigen hi.


Strategic Comtt meeting om ding
Lamka, Sept- 18:  Sept. 21, 2016 in zinglam dak 10:30 in Mini Auditorium, EBC Dorcas Jubilee Guest House ah Regional Action on Inclusive Education in North East India (RAISE) Strategic Committee meeting om ding a, huai ah Northeastern state 5 - Assam, Nagaland, Meghalaya, Tripura leh Manipur ah NGO 12 apan delegate tamtak kihel in NE state sunga vualphalou naupangte’ ngeina banga school a kai theihna ding uh tawh kisai genkhawm ding uhi. RAISE project ahihleh International NGO 3- CBM, Light for the World leh Lilliane Fond in support abawl ban ah Ministry of Human Resource Dev. Govt of India tawh pangkhawm a nasem uh a, CCpur dist. ah govt. school 5- Vimala Raina High School, GM High School, Rengkai Govt. Hr. Sec School, Songtal Govt. H/S leh Bukpi Govt. H/S telkhiak hi uhi.


Youth & Career Dev. Seminar om
Lamka, Sept-18: Pethuel EBCC, Vengnuam South, New Lamka ah tuni sunnung in ‘Youth and Career Development: Tuailai leh Nek-le-tak zon ding dan kisakkholhna’  thupi zangin seminar om a, Upa Khamhenthang Ngaihte in sinsak hi. Huai ah saptuam sunga tuailai, nupi-papi telin mi tamtak paikhawm uhi.


Nullah (drainage) mumal lou
Lamka, Sept-18: Lamka khawpi ah vuah tamdeuh a zuk chiangin lamlian lai(pucca road) leng buainawi in dim maimah a, lamlian zula nullah(drainage system) te ah hawktui luang paisuak theilou in lamlian lai aluankhiakna mun tam mahmah hi. Huaimai hilou in, nullah akipan hawtui letkhiate ah thilnin leh thanghuai tamtak lamlian lai ah kithehdalh in khawpi sung lamlian a nawksak banah gimse mahmah hi. A tomkim agenin, vuahzu lou a ni asatsawt zek chiangin lamlian ah leivui khu pumdim a, vuahzuk  chiangin lah lamlian lai tanpha buainawi in pumdim sek hi.


SUUNNA:
S. Thangsianmang (35) s/o (late) S. Pumthong of  Tangnuam, Shillong a sepna nei a om tuzing dak 3:00 velin khawsik in si hi. A luang hong kipua a, Sept. 19, 2016 in Tangnuam hanmual ah kivui ding hi.


IMPHAL NEWS:
CM in Open heart surgery hong
Imphal, Sept-18: Manipur CM O. Ibobi Singh in tuni in Manipur a masapen dingin Sky Hospital & Research Centre, RIMS Road a ding Open Heart Surgery hong hi. Hiai hun zatna bel IMA House, Lamphelpat ah om a, tua hun in CM in govt. in health leh education ngai poimawh diak in khatna in koih gige a, damtheihna lam tawh kisai govt. leh private sector-te pankhawm poimawh hidan in gen hi. Damlouhna pen sum om leh omlouh a ngak theih hilou a, tua ziakin Sky Hospital in hiai bang heart surgery a neihpen uh pahtakthu gen hi. Sky Hospital a Chairman leh Chief Cardiologist Dr. Shyamkishore Lairikyengbam kiangah kipahthu gen hi.
Chairman Dr. Shyamkumar in Sky Hospital ah tunitan in Open Heart Surgery koih ahih nungin mi 23te a neih in om a, tua banah closed heart surgery 6 neih in om hi. Sky Hospital a Open leh closed heart surgery om chih theihphet in Assam, Nagaland, Mizoram leh Myanmar tanpha akipan mi tamtak in naih uh hidan in Dr. Shyamkumar in gen hi. CM in tuni a hiai hunzatna a neih zawh in Sky Hospital a Cardio-Thoracic leh Vascular Surgery (CTVS) Operation Theatre Complex etkhiakna nei hi. Hiai hun zatna bel Health Minister D.K. Korungthang, Chief Secretary O. Nabakishore Singh leh Commissioner Health P.K. Singh te’n leng uap uhi.


AMSU in Coca-Cola ban puang
Imphal, Sept-18: All Manipur Students Union (AMSU) pawl in Manipur ah Coca-Cola zuak ding khamna bawl uhi. Secy. General Manjit Sarangthem in Aug. 29, 2016 in Imphal based dealer ‘BSR Enterprised’ in expiry sa nulmang in a thak print uh a, hiai pen AMSU leh City Police te’n theikhia uhi. Tunitan in mawhna neite tung ah gawtna bangmah piak hilou uh a, tua ziakin AMSU in thiltung tawh kisai a mawhna neite tung a gawtna piak ahih ma Manipur ah Coca-Cola zuak ding khamna bawl uhi. 
Thiltung tawh kisai in State public Health Food Testing Laboratory te’n etchet dingin a sample la uhi. AMSU te’n Coca-Cola tawh kisai in imphal a agency 3- SK Enterprises, SB Enterprises leh BS Enterprises te kiangah hilhchian dingin theisak mahle uh BS Enterprises te kia in hilhchian uhi.


Trinamool MLA 4 in Cong. zom
Imphal, Sept-18: Manipur a Trinamool Congress in MLA 4 a neihte un Congress zom uh a, tuni in Congress Bhavan ah amaute laklutna programme om hi. Trinamool Congress MLA laklutte uh ahihleh Thounaojam Shyamkumar of Andro Assembly Constituency (Legislature Wing leader & President Trinamool Congress); Dr. Irengbam Ibohanbi Singh of Oinam Assembly Constituency; Konthoujam Sharat Singh of Konthoujam Assembly Constituency leh Oinam Lukhoi Singh of  Wangoi Assembly Constituencyte hi uhi. Thounaojam Shyamkumar in Congress a zop ziak uh ahihleh Trinamool Congress pen state issue a lunglut louh ziak hidan in gen hi. All India Trinamool Congress (AITC) te bel Indo-Naga Framework Agreement ah lunglut lou uh a, Parliament ah MP 43  nei mahle uh Manipur State issue khatvei mah leng tangkoupih kha nailou uh hidan in kigen hi. Tua khawng ziaka Trinamool Congress nusia a Congress zom hidan un gen hi.


Chinese hand grenade mu
Imphal, Sept-18: Imphal khawpi sung laizang MG Avenue ah tuni zingkal dak 8:30 vel in Ksh. Chandrakumar s/o Ksh. Ibohal tenna inn compound sung a Chinese Hand grenade khat muh in om hi. Hiai tawh kisai in kintak in police ah report in om a, police bomb expert teamte’n vala khia uhi. Thiltung tawh kisai in KCP (Korou) pawl in khatvei vauna lehkha pe ngei uh hidan in kigen hi. Amau bel hiai mun a dawr bawl Ksh. Chandrakumar pawtkhe dingin theisak ua, Sept. 20, 2016 tan a nuse dingin theisak uhi. Hiai mun bel Pheiroijam Ibomcha min a om hi a, tulaitak in court case pailel a, tua ziaka KCP (Kourou) ten court case felma kuaman luah theilou ding uh hidan in gen uhi.


10th Foundation Day lawm
Imphal, Sept-18: The Coalition Against Drugs and Alcohol (CADA) pawl in tuni in Manipur Press Club mun ah 10th Foundation Day lawm uhi. Hiai hun Speaker Th. Lokeshwar Singh; President CADA Advocate Yumnam Ratankumar leh Padmashree Dr. A. Jayanta Kumar ten Chief Guest, Functional President le Guest of Honour hihna tawh uap uhi.


By-election ah 89.9% vote kikhia
Imphal, Sept-18: Autonomous District Council, Sadar Hills nuai a om 8-Wakotphai DCC ah zan in by-election om a, huai ah 89.9% vote khiak in om a, buaina bangmah omlou in thovengtak a vote khiak a om hidan in kigen hi. Hiai constituency a telching a om Haokholun Chongloi a sih ziaka District Council by-election om hi a,  Congress leh BJP tel in independent candidate 5 in nomination file ua, ahihziakin Independent candidate teng thum kizukkik ua, Congress candidate Seilen Lhoujem leh BJP candidate R. Stoneson te kituh uhi. Voter 4047 om lakah 3352 in vote khia ua, numei 1816 leh pasal 1736 ten vote khia uhi.


Red Shield Division te’n gari lakhia
Imphal, Sept-18: Senapati District sung New Korang Village mun ah tuni in Maruti Suzuki SX4 (DL 9C/5842) lam nawl ah fit 90 vel ding ah kia hi. Hiai tawh kisai in Senapati Garrison a om Red Shield Division ten Maruti car crane zang in lak khiaksak uhi. Gari neitu Mrs. Siipuni NG in New Korang village akipan imphal zuan a tailai hiai bang tuahsia tuak hidan in gen a, security force ten a panpihna uah kipahthu gen a, local mipi’n leng security force te thilhih pahtakthu taklang uhi.


TUNI THUPI:
“Pharisai tuh a dinga, amah kiain hichibangin a thum a: Pathian, mi dang, a negute, dikloute, angkawmte bang ka hih louh jiak leh, hiai siahkhonmi bang leng ka hih louh jiakin na tungah ka kipak hi.” Luka 18:11


EDITORIAL:
Khaw hausa (Village Chief) 
Bangziaka khaw hausa (Chieftainship) hichi lunglut tel ide aw? chih ngaihtuahtham ching mahmah hi. Khawsung adia development scheme hongpai tuamtuamte ilak utna ziak hia ahihkeileh ei mimal adia banghiam MDC/MLA-te tungtawn a hamphatna ingah ut ziak hiam chih tanpha hon ngaihsun sak hi. Urban a om sangin rural area a om zawk mah telzawte ihi a, huai in bangtan gen a bangtan kap ban hiam chih theih hilou hi. SDO hiam ahihkeileh DC in Lamka a Village Chief’ meeting asap leh kim ngal theite ihi ua, singtangbial a khaw hausate bangchidan a zankhat thu a Lamka hongtung thei uh ahi ding chih ngaihtuahtham ching hi. Khaw hausate’n a khua le tui uh ataihsan ua leh a khawmite pem khia-khia mailou ding uh hiam? Khua-le-tui zuuntu ding kua ahi dia le?
Teacher-te telin medical leh government employee tuamtuamte igam a hong posting hinapi i khua le tui a hong omlouh ziak ua khateng a Rs 2000/3000 lak a lungkim mai khaw hausa ihikha diam? Development scheme tuamtuam a percent la a, utilisation banah completion certificate a suaikai a damsung daih ding leng hilou suaikai maimai khaw hausa khat ihi kha diam chih kivel hun mahmah hi. Laisiangthou ah thil himhim tangtawn daih ding omlou a chih bangin mihingte’ damkum kum 70/80 val hilou dinga, tuanung idam ngeingei leh lungngaihna ngen hikha ding hi.
Khaw hausa i lunggulh tinten a ahihleh, khangsawnte’n ka min  hon chiamteh le  uh chih utna leng himaithei a, himahleh, tua in tangtawn daih tuanlou ding hi. Tualou in nek guk-takgukna tawh kisai tulaitakin mi tamtak in hon taklang ua, ataktakin kua a negu lou chih kikan uthuai hi. Samari Numei tanchin kuapeuhin ithei ua, a Siangthou Pathian mai ah kei zaw ka siangthou mah hi Pa’ Aw chi ngam ding i om ding uam? Government deparment nuaia semtu mi bangzah idiktat ua, NGO nuai a semtu mi bangzah i ginom ua chih theih ahikei, thamlou in NGO leh Civil society tuamtuam a semte i gin om chih tanpha theih hilou hi. Buaina khenkhat ituah ziak a Joint Action Committee (JAC) kibawlte tungtawn a makaite’n ginomna a suah uh hiam chih leng theih hituan lou hi. Tua ziakin igam ah ginomna leh chihtakna banah muanngamna koi ah om hiam chih dotna lian mahmah hi.
Hiai thu igen kawmkawm a ibehlap ut bel, igam adia poimawh mahmah hausa (Village Chief) thu leng ahi. Hausa i chih akhang-akhang a kiluahsawnte ahi a, hausa hihna pen i customary dungzui a kigouluah ihi a, tapa in apa gou aluah ding chih ahi. Hausa hihna hiam pa’ Gou kiluahna a thubuai a om ngeingei leh gou luahtu ding hilou in gou luahsawm pen mawhpaihin om thouthou ding hi. Pathian tapa Jesu Kris in Pathian gou om teng luah dinga, tunung chiangin vaihawmna bukim lending hi. Leitung vai ah en le hang tangtawn daihding omlou a, khawkhat vaihawm ut ziak hiam ahihkeileh Job Card maimai etlah ziaka khaw hausa hih utna ziakin bangmah tan daih tuanlou ding hi.
Manipur state ah hausa hihna lennuam (chieftainship) mi tamtak om uh ahihdan ihaih kei uhi. Hibangkalah khawkhat a hausa hingal a, mipi’ tan dia kilawm omte hawmzak lou hausa hunkhop om a, hausa diktak leh muanhuai banah mite’ gup mi tamtak om uh ahihdan theih kelkul in om hi. Bangziaka igam ah hausa kituhna hichituk a uang hiam? Lawhtak zek ding banghiam a om ziaka hausa lunggulh mi a tam a, khua-le-tui humbit sawm leh mipi’ adia hamphatna sep ut ziaka hausa hih ut mi atawm mahmah kha thei!
Hauhsakna area theilou hausa leng tamtak  om hi. Huai kawmkalah, DC/SDO leh mun tuamtuam ah khaw mipi’ hamphatpih theih ding scheme tuamtuam va delhkhia a, beneficiary-te pelou hausa hunkhop leng i om uhi. Ahitakin Government ahoih  a, himahleh, a sepkhiakna (implementation) lam ah i khial (fail)  uh chih uthuai hi. Government apan Meithai, mi-upate, khawsak haksa diakte leh mi khawtuah ngai tuamtuamte adingin panpihna hongpai tham a, atamzawte khaw hausa khenkhat-te’ khut a om adiam chih bang ngaihtuah uthuai phialphial hi.

No comments:

Post a Comment