Wednesday, 16 November 2016

Manipur Express | November 16, 2016

HEADLINES:
Nasem (worker)te’ nitha punsak ding telin thupukna bawl
Tuni’n Chief Minister makaih in Cabinet meeting om
Imphal, Nov-15:  CM Secretariat a Cabinet Hall ah tuni zinglam dak 9:00 akipan in Chief Minister makaih in Cabinet meeting om a, huai ah nasep chi tuamtuam 15 a semte nitha (daily wages) a hun tawh kituak a  pung ding in thupukna bawl uhi. Huai lou in Director, Information and Public Relations (IPR) post leng Professional Post hiding in Cabinet in thupukna bawl a, Manipur State Power Company Ltd. (MSPCL) a semtu lak belh ding leh Rural Development & Panchayati Raj Dept. (RD & PR) a bangzahhiam leng Contract basis a sem ding lak ding in thupukna bawl uhi.
Manipur govt. thupuangtu RD & PR Minister M. Okendro in Cabinet meeting zawh in Manipur govt. in kilawh a nasemte nitha Minimum Wages Act 1948 dungzui a kibikhiah leng tulai hun tawh kituak a pungsak ding in kituak tak in thupuk hidan in gen hi. Huai dungzui in Manipur a sepna chi tuamtuam 15 semte nitha Minimum Wages rate dungzui in Unskilled labour-te ni 1 in Rs. 122.10, Semi-skilled labour-te Rs. 129.97 leh Skilled labour-te Rs. 132.60 hi a, huai Feb 1, 2011 apan kizang ahi hi. Himahleh tuni a Cabinet meeting in nasemte nitha Unskilled labour Rs. 225, Semi-skilled labour Rs. 248 leh Skilled labour Rs. 273 hiding in thupukna bawl uhi. 
Minister in a gen zel dan in tuma a kizang nasemte nitha bel National Floor Level Minimum Wages sang a leng niamzaw hi’n gen a, huchih dungzui in tulai hun tawh kituak zaw deuh ding a pungsak ding in kum 2014 in State govt. in enthak hi’n leng gen a, huchih dungzui in state govt. in Labour dept. ah a hun tawh kituak a nasemte nitha bikhiah ding in Advisory Board 1 bawlkhia in ngen tel tak in enzui sak a, huaite recommend dan dungzui in nasemte nitha punsak ding a thupukna bawl ahi hi. Sepna chi tuamtuam 15 kichite bel Agriculture, Construction, Road & Bridges Construction, Public Motor Transport, Shops & Establishment, Dam Construction & Irrigation work, Water supply, Sanitation, Drainage, wood, bamboo leh cane furniture ahi hi. 
Cabinet meeting in IPR Director post leng hunpaisa a IAS (Senior Scale)te Cadre post hisek leng Professional post hiding in thupuk uhi. 
Huai lou in MSPCL nasepna hatsemna ding in post poimawh om zah lakthak ding in lemsa uh a, huaite Junior System Assistant 132 leh Watchmen cum Cleaning Asst. 21 hi uhi. Huai banah RD & PR nuai a Deen Dayal Antyodaya Yojana-National Rural Livelihoods Mission (DAY-NRLM) leh Deen Dayal Upadhyaya-Grameen Kaushalya Yojana (DDU-GKY) hih hat zawk semna ding in staff poimawh 27 vel kum 1 sung Contract basis a sem dia lak ding in leng Cabinet in thupukna bawl hi’n govt. thupuangtu RD & PR Minister M. Okendro in gen hi. 


GST leh Surrogacy Bill telin Bill 9 puaklut hiding
Nov 16 apan Parliament Winter Session kipan ding
New Delhi, Nov-15: Parliament Winter Session zingchiang (Nov 16, 2016) in kipan ding a, huai hunah GST Bill, Surrogacy Regulation Bill telin Bill tuamtuam 9 puaklut hiding hi. Congress makaih opposition party tuamtuam te’n sum note sihsak thu a mipi buaina tawh kisai tangkoupih ding uh a, Prime Minister Narendra Modi in Black Money doudalna dia ‘Demonitisation’ a puan ziakin opposition party-te lakah kiphumkhatna om in Parliament Winter Session huna panlak dingdan tuni’n kikum khawm uhi.
Official thusuakin agendan in, Parliament Winter Session ahihleh November 16 apan December 16, 2016 sung om ding a, huai hunah Indian Institutes of Managements bill, HIV AIDS Prevention and Control, Mental Health Care, Consumer Protection Bills banah issue poimawh tuamtuam puaklut hiding a, sum tungtang thubuai omte ziakin ruling leh  opposition party-te kal sousang mahmah ding hi’n kigen hi.
Opposition party a om Trinamool Congress pawlin Parliament Winter Session kipatma a President tenna inn Rashtrapati Bhawan tan rally paiding a sawm uh opposition  dang-te’n deihlou in khawlsak zou uh a, zingchiang in huai tawh kisai ah meeting sutzop dingin thupuk uhi. BJP makaih Central govt. in sum tungtang apaipihdan uh opposition party-te’n mawhsa uh a, mipi adia haksatna omte pumpelh theih ding himahleh,  hilhkholhna omlou a thupuan kibawl-te ziakin gamsung pumpi ah haksatna genvuallouh om hi’n taklang uhi. Opposition pawlin maban panlak dingdan genkhawm in, ‘joint parliamentary committee’ dinsuah theih dingdan leng kikup khawm sawm uhi.
TMC chief banah West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee in agenna ah, TMC in sum note tungtang thubuai ah zingchiangin President Pranab Mukherjee kimuhpih sawm uh chi a, National Conference leh AAP inleng TMC makaite kithuahpih ding uhi. Tuni a Opposition party meeting hunah political party tuamtuam 13 tel uh a, TMC leh CPI-M makaite leng kihel in, BSP, SP, JD-U leh DMK banah party hunkhop in sum tungtang ah President kimuhpihna ding baihlua sa in, parliament session hun masapen hih buailouh deih uhi.


LOCAL NEWS:
Vending Station ding nasepna pailel
Lamka, Nov-15: Police Station campus a Electric deptt. te’ counter halsiat nung bawlthak in om a, nasemtute’n atung langva khuhzou in abang (wall) leh atuang zouta uhi. Room sung ah van koihna ding tuamtuam bawllel uh a, zawhsiang ahihchiang in electric pre-paid recharge na Vending Station a zat hiding in kigen hi.


H. Gyan Prakash in Lamka hongpha 
Lamka, Nov-15: Electoral Roll Observer (55-Tipaimukh A/C), 56-Thanlon A/C leh 57-Henglep A/C) mohpuakna len H. Gyan Prakash, IAS, in tuni zinglam in Lamka hongpha a, DC office chamber ah SDO/BDO-te leh Election Deptt-te tawh meeting uhi. Huai ah CCpur Dist. ah Electoral Roll Revision tawh kisai panlakdan, maban nasep dingdan kikum uhi.


DC office ah meeting 2 omding
Lamka, Nov-15: DC/CCpur makaih in  BRGF Resource Centre ah Nov.16, 2016 zinglam dak 11:30 in Saansad Gram Yojana (SAGY) nuai a MC Mary Kom, MP in Saidan Model village dia a telkhiat tawh kisai meeting omding hi. Huai ah Line Deptt. teng a Dist. Level Empowered Comtt member-te telding uh a, Saidan Model village survey leh sepsuah dingdan kikum ding uhi. Huai zawh sunnung dak 1:00 in DC’s office chamber ah Systematic Voters Education & Electoral Participation (SVEEP) Core Committee te’n maban nasep dingdan meeting nei ding uhi.


Consumers’ Club in thusuah abawl
Lamka, Nov-15: CCpur Consumers’ Club (CCC) in thusuah abawlna ah, e-blockade suanlam in kuaman vanman khangsak theilou di’n theisak uhi. UNC in NH 2-te ah e-blockade abawl uh suanlam in Lamka khawpi sunga dawr/dukan bawlte’n vanman khangsaklou in stock manipulate bawllou dingin theisak a, huai tawh kisai CCC in hoihtak a enkai ding ahihna ah thusuah ngaihsaklou matkhiak omleh dan (law) dungzui in action lak hiding inleng taklang hi.


Thanlon bial pha ding in zin nawn
Lamka, Nov-15: Thanlon A/C a MLA candidate sawm T. Nengzakham @ N.K. Tombing in tuni’n gari 2 zang in a team mi 10-te tawh Thanlon bial ah zin nawn a, amau Mualnuam, Songtal leh Sinzawl a phak banuah Khodungsei (Mizoram) a om a u-pa T. Thongkhogin-te kiang leng va pha ding hi. Nov 18-20, 2016 sung Pherzawl khua a EFCI KTP Annual conference ah leng va tel ding chihthu om a, Thanlon bial a MLA candidate utte lakah a bial pha mun pen hi’n gen hi.


Tuilou lai ah sisa in kimu
Lamka, Nov-15: Kamzadam (75) s/o (late) Ngulkhogin of Tualnuam Village tuni sunnung dak 3:30 vel in Saipum leh Khuga Dam kikal a Tuilou lai (Buh ki-at nailou) kawm ah sisa in kimukhia  a,  CCpur police-te theihsak ahih nungin a luang police ten vala in hospital tun uh a, innkuante hospital apan aluang la in akhua ua vui din pua uhi.
Akigen dan in Kamzadam bel lungsim buaisek/venglou hi a, Nov. 11, 2016 a inn apan pawttkhia, tuni a  Saipum leh Khuga Dam kal  a loulai a sisa  a muhkhiak hi a, Nov. 16 in Tangmual hanmual ah kivui ding hi.


Pre-paid meter box 15700 thuahta
Lamka, Nov-15: MSPDCL, CCpur Divn.te’n khawpi sung Veng/Khua tuamtuam ah electric pre-paid meter box 15700 thuah (installed) uh a, huai lak ah 14000 activate ta uhi. Pre-paid meter box bel Tuibuong area a Peace Ground kiang tan thuahta uhi.


Singpi man khang
Lamka, Nov 15: Lamka Tea Hotel Owner’s Assn. (LTHOA) te’n tuni apan singpi (tea) man khangsak uh a, singpi (tea) hotel teng in zui uhi. Singpi nou 1 ah ordinary te Rs.10/-, Special Rs. 15/- puri/nektheih 1 ah Rs.10 leh Sabji plate 1 ah Rs. 5 in zuak uhi.


Gilead’s Balm in kum 14 chinna lawm
Lamka, Nov-15: Elim Veng, Tawna Road a Gilead Balm Care Centre in tuni sunnung in Gilead Balm Chapel ah kiphuhkhiak nung kum 14 chinna lawm uh a, Chief Guest in G. Thangkhosuanmung, EM/ADCC pang hi. Aman a genna ah, Pathian mihingte talent hoihtak honpia  in I hihlam ah ki-tuitum mahleh zatdikdan siamlouh ziakin hiaitan kitung chi a, i lampi totding bikhiahsa i totkhaklouh sek ziakin eimah taksa ban ah innsung leh khawtang tanpha in thuaklawh ahihman in inmate-te kingaihtuah kik dingin ngen hi. Kibawl hoihna din zekai lua omlou a, mahni nawpsakna ding kia ngaituahlou lou a panla thak dingin  chial hi.  Pastor Dr. M. Gousuan, Local Pastor, Khominthang EBCC in hasotna thu gen in centre a semte leh inmate-te adin thumsak hi.
Gilead’s Balm bel Nov. 15, 2002 a dinkhiak hi a, tutan inmate 1700 val ana omte lak ah hinna mansuah 200 vel omta hi’n kigen hi.  Huai centre ah Mizoram, Nagaland leh Arunachal Pradesh tanpha apan mi om in tulel in inmate 58 leh voluntary working staff 10 om hi’n G. Pauthankam, Director in gen hi. 


Khuga Bn in gultuk enkol
Lamka, Nov-15: 6 Sikhli Light Infantry, Khuga Bn. te’n Chingnunhoi (4) d/o Thangkhanlam of Mata Mualtam, gul (snake) tuk enkol uh a, a damsiang ziakin inn ah paisak uhi.
Nov.15, 2016 zinglam dak 11:00 vel a gul in atuk hi a, kintak in Khuga Bn. naihpih ahihnung Medical Officer, Capt Ravinder Rai in gulgu thahna hihsak hi’n kigen hi. Khawvot hun ahih tawh kiton in gul in munlum (warm place) zong uh ahihman kituk khaksak baihlam mahmah ahihna ah kuapeuh pilvang ding in ngen uh a, gul adia mun lemtang pelou ding leh in-kim in-kiang hahsiang a, pawlam a pawt chiangin boot leh longpant teng dingin theisak uhi.


Itna Tullou film hong
Lamka, Nov-15: Zou Artiste Union (ZAU) leh ZoFilm Company in abawl ‘Itna Tullou’ kichi video movie tuni’n Zouveng a Zogal Memorial Hall Complex ah  Chief Guest in N. Ibochou Singh,  Spl. Contractor pangin hong a, Guest of Honour in S. Tiken Singh pang hi. Huai hun ah deihsaktu ban ah lasiam tuamtuam kihel uhi. Huai film director ahihleh M. Thanga Zou hi a, Ngainuomching in a produce ahi.






World Diabetes Day 2016 zang
Lamka, Nov-15: Dist. Non-Communicable Disease (NCD) Cell leh Dist. Hospital, CCpur kithuah in MS conference hall ah ‘Eyecare for Diabetes’ thupi a nei in World Diabetes Day zatna om a, Dr. (Mrs.) P. Binata, MS (Ophthalmology), Jt. Dir., (Health) & State Nodal Officer (NPCDCS), Govt. of Manipur in Chief Guest hihna  tawh uap  hi. Dr. Kimngaihching Simte @ Dr. Kim Simte, CMO/Dist. Mission Dir, DHS, CCpur leh Dr. J. Son Gokham Samte, Med. Sudpt., Functional President  leh Chief Host in pang uhi. Huai hun doctor leh ward sister-te’n uap uhi. NPCDCS kichi 2012 in gamsung a State 21 leh Dist. 100 huapin honkhiak hi a, Manipur ah Dec.  2015 a honkhiak hinawn in, tamtak in a phatuampih theih dia panlak a om hi’n gen hi.


Quiz & Slogan competition
Lamka, Nov-15: Systematic Voters Education & Electoral Participation (SVEEP) Core Committee saina in Nov 18-Dec 1, 2016 sung college leh school ah ‘Ethical Voting and Informed Voters’ chih thupi zang in “Dist. Level Open Quiz & Slogan writing competition” omding hi. Nov. 18, 2016 zinglam dak 11:00 in Legacy Faith Academy ah neih hiding a, sunnung dak 12:30 in Young Pillar College ah neih hiding hi. Nov. 21 zinglam in Bethesda Nursing college ah neih hiding a, Nov. 22 zinglam in Don Bosco Hr. Sec. School leh sunnung in VK Tawna college ah om ding hi. Nov. 23 zinglam in Rengkai Hr. Sec. School leh sunnung in CCpur govt college ah neih hiding hi. Nov. 28 zinglam dak 11:00 in Rayburn College leh Dec.1, 2016 zinglam dak 11:00 in Sielmat Christian Hr. Sec. School ah neih hiding in kigen hi.






SUUNNA:
M. Thangchinlian (33) s/o Upa M. Ngillou of  Valveng, Nghathal tunitak dak 6:10 velin sungna in si a, Nov.16 in YPA hanmual, New Lamka ah kivui ding hi.
S. Jamminlal Gangte (22) s/o (late) Lalkholien of Bijang Gangte Veng, tuzing dak 9:00 velin AIIMS, New Delhi ah internal bleeding in si a, aluang hong kipaw ding a, Bijang hanmual ah kivui ding hi. Amah Huihchim FC a ding a player poimawh khat hi’n kigen hi.


IMPHAL NEWS:
Gov. in National Press Day uap ding
Imphal, Nov-15:  DIPR inntekna in Nov 16, 2016 zinglam dak 10:00 akipan in 1st Bn. MR, Banquet Hall ah ‘National Press Day’ cum One day workshop on ‘Reporting from Conflict Area, a Challenge to the Media’ chih om ding hi. Huai ah Manipur Governor Dr. Najma A. Heptulla khuallian hiding a, Functional President in Chief Minister O. Ibobi pang ding a, Guest of Honour in IPR Commissioner K. Radhakumar Singh, IAS pang ding hi. Workshop hun ah Resource person in W. Shyamjai, President, AMWJU leh Y. Rupachandra, Editor-in-Chief, Impact TV pang ding uhi.






CSOs ten CM kimuhpih uh
Imphal, Nov-15: UCM, AMUCO, Kuki Inpi, CCSK leh KCSO kigawmna CSOs chih a omten tuni in CM O. Ibobi Singh leh Council of Ministers te CM Secretariat ah kimuhpihna nei ua, tua hun in tulai a buaina Sadar Hills Dist. leh Jiribam Dist. piching piak ding thu a UNC in economic blockade a bawl uh tel in thu tuamtuam genkhawm uhi. CM tawh kimuh zawh phet in CSOs pawl in Kuki inn ah presste kimuhpihna nei ua, tua hun in CM kiangah blockade ziaka mipite haksatna govt. in enkai a niteng nek leh tak kiningchingtak a koih dingin ngen uh a, UNC blockade pen kizukkik ding  akuaman ngen lou ding leh govt. in blockade omlou bang mai a van kiningchingtak a mipiten a ngahtheihna ding ua panla dingin gen uhi. AMUCO President Ph. Devan in Sadar Hills leh Jiribam full-fledged dist. a puan ding tawh kisai in govt. in a dinmun uh chiangtak a gentheilou uh hidan in gen hi.


Blockade sunzom ding in vau
Imphal, Nov-15: UNC leh Centre govt. in New Delhi ah tuni’n Manipur a NH-te ah ni 15 paisa apan UNC-te blockade thu tawh kisai in kihouna om a, pawl 3 kihouna ding himahleh Manipur govt. lam apan pailai tel louH ziak in UNC te’n blockade sunzom ding in vauna bawl uhi. UNC President Gaidon Kamei makaihna a S. Milan, Gen. Secy., UNC leh ANSAM telin UNC delegation team te’n tuni zinglam dak 11:30 velin North Block a Jt. Secy. in-Charge of North East Satyendra Garg tawh meeting nei uh a, huai hun ah Centre govt. lam a palai in mipite khualna a UNC te’n economic blockade khawlsak ding in ngetna a bawl banah thubuai suk vengna dia govt. in a kisai khakpih teng thuzak ding chiam hi. UNC delegation team te’n Manipur govt. in UNC leh Sadar Hills mipite tawh thupukna 4 tel a MoU a kaih uh tangtung sak lou chi uh a, UNC leh Ministry of Home Affairs in Nov 23, 2011 ni a kilemna a bawl uh zui ding deihthu taklang uhi.






DG in Manipur hongpha ding 
Imphal, Nov-15: Sudeep Jain, Director General, Election Commission of India (Manipur in-charge) in kum nawn 2017 kum bul lam ah Manipur Assembly Election ding tawh kisai a kisak kholna enkha dia  Nov 21, 2016 in Manipur hongpha hi’n gen uhi. 
Thusuak in Election Commission a Director General in maban election ding tawh kisai in Constituency tuamtuam a vote khiak hun ding bikhiah dia gingta a, himahleh Manipur a political party te’n single phase election ding phutna bawl uh a, 11th Manipur Legislative Assembly Election tawh kituak in Gao, Uttarkhand, Punjab leh Uttar Pradesh ah leng election om ding hi’n taklang uhi.


Counter blockade paizom zel
Imphal, Nov-15: United Naga Council (UNC) te’n state govt. in full-fledged revenue district ding a Sadar Hills puangkhiak a sawm uh mawhpaihna a Oct 28, 2016 apan NH-te ah economic blockade a bawl uh Manipur mipi a diak in phaizang bial a te’n nawngkaina tuak uh a, economic blockade thukkikna in valley district a local club, Meira Paibi leh Orgn. tuamtuam te’n ni bangzah hiam paisa a counter blockade a bawl uh paitou zel in tuni’n Imphal area apan hills district 5-te ah niteng van zat banah nek-leh tak tuamtuam pua gari-te Khurai Kongsam Lekai, Khuyathong, Imphal Ukhrul road, Imphal Senapati  road, Imphal Tamenglong road banah mun tuamtuam ah van kaihkhiak sak uhi. 
Khuyathong ah Counter blockade supporter te’n Kangpokpi zuan passenger gari apan van lian lou telin damdawi tanpha laksak uh a, mundang ah leng naupang-te nektheih tanpha suhsak uh hi’n kigen hi. Huailou in dawr leh dukan-te ah niteng van zat poimawh tuamtuam a vang ziak in vanman khang a, Allu kg 1 in Rs. 50-60 man a, petrol litre 1 Rs. 300-350 man a, thautui haksat banah a mantam ziak in school van te’n nasep a khawlsan uh a, Imphal area ah school tuamtuam kikhak hi.






Mapithel Dam deihlouh
Imphal, Nov-15: Thoubal Multipurpose Hydroelectric Project nuai a Mapithel Dam tukum a commission hidingin CM O. Ibobi in gen a, tua tawh kiton in Mapithel Dam Affected Villagers Orgn. (MDAVO), JAC Mapithel Dam Downstream Affected People (MDDAP) leh  Centre for Research and Advocacy, Manipur (CRAM) pawl in deihlouh thu taklang uhi. Amau pawl in Manipur Govt. in hiai bang a dam a bawlsa Khuga Dam, Khoupum Dam, Singda Dam, Loktak HEP project chihte lawhsam vek a, tuabang mah a Mapithel Dam leng lawhsam ding hidan in gen uhi. Govt. in power, water supply leh irrigation tawh kisai bangmah zawhsiang nei nailou a honkhiak a sawm uh kim leh kianga omte a dingin lauhhuai hidan in taklang uhi. Huaiziakin, zawhsiang ahih ma MDAVO, MDDAP leh CRAM pawl in dal ding uh hidan in gen uhi. Hiai bang a hongkhiak ahih teitei a banghiam thil deihhuai lou a tung ah govt. in a mawh akipuak ding hidan inleng taklang uhi.


Manipur a bank-te ah sum tawm
Imphal, Nov-15: Manipur a bank-te ah sum lakkhiakna ah mipi adia a nawngkaina banah Imphal area ah ATM boot teng tuni’n kikhak a, bank ah sumnen a tam louh ziakin Bank thuneite’n RBI kiangah Manipur state adin Rs. 304 crore nget beh mahle uh bang hun a hongtung ding hiam chih theih ahihlouh ziak in mabanah bank-te kikhak ding hi’n gen uhi. SBI Head office a bank official khat in ATM tungtawn a sum hawmkhiak khawlsak uh a, Imphal area leh valley district a SBI branch-te ah sum omlou chi hi. SBI thusuak in sum Rs. 100 note om louh ziakin ATM ah sum koih lut ding khawl phot uh a, ATM-te ah sum thak Rs. 2000 note-te koih theihna dia Mumbai apan lemsakna ngak uh a, SBI branch tamzaw ah sum om louh ziakin mipi’n Rs. 500 leh Rs. 1000 note khek theilou uhi. 
Nov 8, 2016 nung Manipur a ATM 74 lakah 19-te ah Nov 11, 2016 in sum kihawm khe nawn a, Manipur adin  Nov 11, 2016 a Rs. 107 crore a tunnung in  ATM dang teng ah  Nov 12 & 13, 2016 in sum kihawmkhia hi.






JAC-SH in naktak in nial uh
Imphal, Nov-15: United Naga Council (UNC) President Gaidon Kamei in Manipur a non Nagas leh non Meiteis te immigrants hidan in gen a, tua tawh kisai JAC Sadar Hills in naktak in nial ua,  UNC President in Manipur history bangmah a theihlouh ziak hida in gen ua, Kuki te Manipur a Meitei te zom a tampen hi ua, Kangpokpi, Keithelmanbi, Motbung, Saikul, Senapati leh CCpur a om hileh amaute omdan a om ding hidan in gen uhi. Hiai bang ngaihdan Gaidon Kamei in bangziaka nei thei hiam, chi’n JAC Sadar Hills in taklang ua, Manipur a 2nd largest population te bangziaka tuabang a gelh mang thei hiam chi uhi.


Petrol leh Diesel man kiam
New Delhi, Nov-15: Indian Oil Corporation thusuak in a taklatdan in, Nov 15, 2016 zankim akipan India gamsung pumpi ah Petrol man litre khat ah Rs 1.46 leh Diesel man litre khat ah Rs 1.53 a kiam di’n in taklang uhi. Rate thak dungzui in New Delhi ah Petrol litre khat in Rs 65.93 man ding a, diesel litre khat in Rs. 54.71 man ding hi.


TUNI THUPI:
 “Huchi in dangka-eng tak in lal lukhu siangthou kuang a bawl ua, a tungah laigelh, chiamtehna gelhnate bang in, Toupa lam a siangthouna chih a gelh uhi.” – Eksodas 39:30






EDITORIAL:
I maituah ding 2017 election
Diktatna, ginomna leh chihtakna chih thu tulai in i gam ah a kihah gen mahmah a, hiai pen kuapeuhin i paipih touhzel uh deihhuai hi. American Presidential Election 2016 zawh ahita a, kumkhat pha phial vote campaign aneih nungun siangthou a vote khiak hi a, Republican candidate Donald Trump vualtung tuang a, hiai paidan (system) eilawi inleng i zuih uh deihhuai sak mahmah in om hi. Football kimawlna hunah tactic leh skill nei hoih zawzaw in vualtung tuanna ngah chih pian deuh in, election ah leng a siampapa leh khuak neinei in vualzawhna ngah zel hi.
Tulel a thuthang tuamtuam kiza sawndanin, CCpur district ah intending candidate tam law mahmah a, CCpur Assembly Constituency ah 6 bang om a, Singngat ah 5, Thanlon ah 4, Tipaimukh ah 4, Henglep ah 7, Saikot ah 5 chih khawng hiphot hi a, a last hour ah bangzah hong kibehlap a, bangzah hong ki-zukkik (withdraw) ding uam chih bel theikhang, maban sawtlou a i maituah ding uh 2017 election paiding dan theih haksa mahmah a, huai ziak a i nam uh khetzak hikei mahmah leh chih deihhuai hi.
Kituhna siangthou (fair fight/competition) ahih ding ahi a, kuapeuhin helpawl tuamtuam kineitek a, helpawl sungah leng kekzakna (factionalism) a om louh teitei ding kuapeuhin i ngaihtuah ding uh ahi. Tua chauh hilou in, saptuam sung, khawtang leh civil society adia kisehkhenna chihte i om saklouh ding uh ahi. Hun paisa in mipi’n thil tuahsa ahoih leh hoihlou tungtang ah ‘experience’ i hau mahmahta uh a, MLA khat tundingna dinga hinna phalkhop a gamtang itam uh a, huai in hoihna sangin siatna tunzaw a, MLA ut khatin sum-le-pai hon deng ziahziah mipi kithalpai ziahziah chih bang om thei ahihman in i maituah ding uh 2017 MLA election pen bangchi bangin i paipih hiam chih mipi tamtak bildawhtak in om lel hi.
Gengen lai lehang bang chituk in United States ah Presidential candidate om leleng mipi’n Democrats ahihkeileh Republic candidate-te bawh thouthou uh a, amaute hoihtakin kibei tou ngelngel (neck to neck fighting) hi uhi. Eilak bel tuabang ahikei a, a mi a om ihi hi. Candidate khenkhat hong hidingte ngial politician kumlui (Wine old in a new bottle) a chih dan uh hilai dinga, khangthak, khuak hiam leh lehkha siamte nawlkhinna kampau hong kithehdalh mahmah lai ding hi. Election himhim ah beh- le- phung, chi-le-kuang a kideidanna a omlouh pen thil deihhuai tawpkhawk hi a, huaikawm in candidate te’n mipi’ lakah sepsuah dia thuchiam a bawl uh ‘Manifesto’ ahih buchin ngeingei uh deihhuai hi. MLA ut ziaka mipi’ laka thuchiam pawngbawl mawkte leng mipi’ adingin gintak hun nawnlou a, mipi hon pumkhem theidingte i gam in poimawh nawnlou hi. Thagum a booth capture, alanglang a mipi nawntuah a vote neiloupi polling booth a vote khesak chihte leng khelhna liantak hi a, ahihziakin, mahni polling station/booth mun a vote khiaklouh leng Indian constitution dungzui in khelhna hinawn hi.
Kuapeuhin a gen chimmawh khat gen mawkmawk lehang, Hillary Clinton leh Donald Trump kibeihna ahi. Clinton in US paidan ka thei mahmah a, a poimawh leh hon dong in chih kampau a zatpen Trump supporter-te’ adingin zakdahhuai mahmah a, social media tungtawnin khahkhiak in om ngal hi. Clinton in US adingin bangteng a semkhia a, Trump in US adingin economy vai ah bangtan nasem a chih dotna liantak ahi. Eilak ah leng i constituency adingin bangteng i kailut a, bangtan nna isem a, bangtan buaina tuak lehang leng haksa pipi in thil i semsuah a chihte mipi’ lungsim ah om ding hi.
US paidan copy ni chihthu hilou in saptuam tuamtuamte adia mun siangthou abiktakin ‘church pulpit’ chi maini ah MLA hilel leh intending candidate kuateng in vote campaign leh sermon a bawl ngam ding ua? Numei-pasal kal, nekguk-takgukna vai, zu-le-sa vai banah atuamtuam ah intending candidate leh sitting MLA-te kua ka siangset uh a chi ngam i om uh a, huaikawm in mipi lamte’n leng sum-le-pai banah zu leh sa a kisum poimawh a, maban 2017 election siangthoutaka i neihtheihna dingin panlak hunta hi.



No comments:

Post a Comment